top of page

Маленькое сердце, часть 1

Резюме

Маленькое Сердце счастливо родиться, но мало что знало о стоящих перед ним задачах. Он узнает, что это неприемлемо, потому что другие считают его слабым и робким. Остается вопрос, можно ли жить без любви.

Little Heart Part 1.png

Родилось маленькое сердечко.

Он был маленьким, поэтому на него не обращали внимания.

Он выглядел по-другому, поэтому был признан непривлекательным.

Это было робко, и никто не обратил на это внимания.

 

Сердечко каждый день отправлялось на городскую площадь, но оставалось в одиночестве.

У него была самая теплая улыбка и величайшее желание

но другие не помогали ему расти, поэтому он продолжал казаться маленьким и неприятным.

 

С годами стало грустно.

Он искал далекие земли ...

… Так и не найдя друга, он почувствовал слабость и усталость и решил вернуться.

К этому моменту маленькое сердечко чувствовало себя побежденным.

 

Я отправился в город, чтобы найти маленькое сердечко, которое я создал.

Я поспрашивал, но никто не знал его имени.

После поисков в сельской местности я все еще не мог его найти.

Вернувшись на площадь, меня пронзила острая сильная боль.

 

У входа на землю лежало разбитое сердце.

Он лежал лицом вниз, весь в ступнях.

Он был пыльным и выглядел так, как будто к нему никогда не прикасались.

Он был сломан и выглядел так, как будто никогда не проявлял привязанности.

 

Присмотревшись поближе, я заметил рану на его левой стороне.

Справа тоже был шрам.

Я заглянул внутрь… и как я подумал: там было пусто.

 

Меня переполняла грусть, грусть, которую невозможно было подавить.

Я отправил это маленькое сердечко туда, где оно будет расти,

но никто этого не признал.

Все были так заняты, что никто не заметил, что он умирает на земле.

 

Его целью было служить другим,

предоставить богатство знаний и мудрости.

И все же никто не хотел любить маленькое сердечко.

Никто не считал это достойным своего времени или их помощи.

 

Я взял его и поставил на ноги.

Его голова была опущена, а глаза закрыты.

Я поднял его подбородок, и он открыл глаза;

велико было разочарование, которое я увидел.

 

Ему было трудно стоять, но я научил его стоять.

У него были проблемы с ходьбой, но я держал его за руку.

Он изо всех сил цеплялся за меня.

 

Я положил его под дождь, чтобы смыть боль;

поставьте его на солнце, чтобы он сиял ярко;

поместил его в саду, чтобы он рос красотой;

Я держал его рядом с собой, чтобы он знал, что его желают.

 

Было стеснительно, но теперь бесстрашно,

расцветает, как весенний цветок.

Он думал, что его никогда не полюбят,

но теперь другие будут желать этого из-за его любви.

 

У него есть сила делать все хорошо и делать все, что он хочет,

но выберет ли он остаться со мной?

Я желал этого, когда он был слабым;

Я поднял его, пока другие проходили мимо.

 

Он был ранен, но я его вылечил;

рубец на всю жизнь, но я его восстановил.

Он был маленьким и считался бесполезным;

теперь это стало моим самым большим призом.

 

Если он решит остаться, мы будем расти вместе.

Я научу этому всему, что знаю.

Я отдам все, что у меня есть.

Если он меня любит, я покажу ему еще большие вещи.

Автор и иллюстратор

Кейт Ирисарри Стейтсон

Креативные редакторы

Тереза Гарсиа Стейтсон

Аниекан Удох

Редакторы

Тереза Гарсиа Стейтсон

Джордж Стейтсон

Аниекан Удох

Доктор Рэйчел Йейттс

© 14 февраля 2019 г., 1-я публикация Кейт Ирисарри Стейтсон

Имена перечислены в алфавитном порядке в каждом поле, независимо от суммы, внесенной человеком.

bottom of page